Le 1er février prochain, le juge Jacques Dufresne prendra sa retraite de la Cour d’appel du Québec. Diplômé de la Faculté de droit de l’Université de Sherbrooke (LL.L 1972) et membre du Barreau du Québec (1974 à 1998), il a successivement œuvré au sein des cabinets Blanshay et Blanshay (1974-1975), Corbeil, Groleau & Dufresne (1975-1988) et Ogilvy Renault (1988-1998). Au moment de sa nomination à la Cour d’appel, le 13 mai 2005, le juge Dufresne siégeait à la Cour supérieure du Québec depuis 1998.

Un collègue exemplaire, toujours affable et soigneusement préparé, le juge Dufresne a apporté à la Cour d’appel son sens inné de la justice et de la mesure, ainsi que ses connaissances étendues en droit positif. « La Cour a pu profiter de ses grandes qualités de juriste, qui se doublaient d’un jugement et d’une sagesse remarquables. La confiance sans faille que lui ont manifestée ses collègues au cours de toutes ces années témoigne de leur haute estime et c’est à regret qu’ils ne pourront plus compter sur ses judicieux conseils et sa présence à la Cour », a déclaré la juge en chef Manon Savard. Ses collègues lui offrent leurs vœux les meilleurs à l’occasion de sa retraite.